De zomer is een geweldige tijd, het vakantieseizoen. Warme dagen, hitte, rust aan zee, op het strand, in het bos. Alles zou in orde zijn als het niet voor de gevaren van dieren in het wild was die op ons wachtten. Een groot risico is bijvoorbeeld de meest voorkomende horzelbeet.