De diagnose wordt meestal gesteld op basis van microscopisch onderzoek en het uitzaaien van uitstrijkjes of schaafwonden uit het hoornvlies. Als de patiënt een behandeling krijgt, is het raadzaam om deze 24 uur voor het onderzoek tijdelijk te annuleren.
Epidemische keratoconjunctivitis is een zeer besmettelijke ziekte die wordt gekenmerkt door roodheid van de oogbal, tranenvloed en frequente combinatie met keratitis.
Endophthalmitis ontwikkelt zich wanneer het infectieuze proces in de holte van de oogbal wordt gelokaliseerd. De term panoftalmitis wordt gebruikt bij de progressieve verspreiding van infecties die alle weefsels van het oog beïnvloeden.
Cellulitis van de baan treedt op wanneer de ontstekingsfocus zich achter de tarzorbital-fascia bevindt. Kan worden gecombineerd met extraorbitale cellulitis.
Extraorbital cellulitis wordt gekenmerkt door lokalisatie van het ontstekingsproces voor de tarzorbital fascia, die de verspreiding van de infectie in de baan voorkomt.
Chlamydia trachomatis is de meest voorkomende veroorzaker van neonatale conjunctivitis in het Westen. De ziekte komt voor als eenrichtingsverkeer, maar verspreidt zich snel naar het tweede oog.
Aangeboren herpetische infectie van pasgeborenen wordt in verband gebracht met infectie van het genitale kanaal van de moeder. Infectie wordt bijna altijd overgedragen tijdens de bevalling, zelden treedt een intra-uteriene infectie op na breuk van de vliezen.
De frequentie van toxoplasmose varieert sterk in verschillende geografische regio's. In sommige landen is toxoplasmose buitengewoon vaak en in andere landen zeldzaam.
Ziekte van een vrouw tijdens de zwangerschap met infectieuze rodehond, vooral in de vroege stadia van de zwangerschap, verhoogt de incidentie van het symptoomcomplex, bekend als aangeboren rubella-syndroom, dramatisch.