Laten we eens kijken wat de pijnreceptoren signaleren wanneer we pijn in de rechterborst voelen. Laten we meteen duidelijk maken dat "borst" een begrip is dat in het dagelijks leven sterk varieert. Als we ons houden aan de concepten van de menselijke anatomie, dan is dit een van de lichaamsdelen die gevormd wordt door het borstbeen, de ribben, de wervelkolom en de spieren, oftewel de borstkas (in het Latijn: compages thoracis).