^

Gezondheid

Loopneus en tranende ogen: wat te doen?

, Medische redacteur
Laatst beoordeeld: 23.04.2024
Fact-checked
х

Alle iLive-inhoud wordt medisch beoordeeld of gecontroleerd op feiten om zo veel mogelijk feitelijke nauwkeurigheid te waarborgen.

We hebben strikte richtlijnen voor sourcing en koppelen alleen aan gerenommeerde mediasites, academische onderzoeksinstellingen en, waar mogelijk, medisch getoetste onderzoeken. Merk op dat de nummers tussen haakjes ([1], [2], etc.) klikbare links naar deze studies zijn.

Als u van mening bent dat onze inhoud onjuist, verouderd of anderszins twijfelachtig is, selecteert u deze en drukt u op Ctrl + Enter.

Loopneus, tranende ogen, koorts, niezen, hoesten zijn onaangename symptomen waar iedereen zonder uitzondering mee te maken krijgt. Op een gegeven moment vervaagt het leven, breekt de planning af, omringt een golf van extreem ongemak de persoon. Plotseling sluipt het vermoeden dat er een ontstekingsproces plaatsvindt. Hoe te begrijpen wat er gebeurt en hoe je van deze obsessie af kunt komen?

trusted-source[1], [2],

Waarom doken mijn ogen water en verscheen er een loopneus?

Tranen worden geproduceerd door traanklieren en zijn ontworpen om de oogbol te bevochtigen om deze te beschermen tegen verschillende bacteriën en vreemde lichamen. De uitstroom van vloeistof vindt plaats via de traankanalen. De neusholte is verbonden met het oog door neuspassages, waardoor tranen in de neus komen. Dit wordt bevestigd door het feit dat wanneer we huilen, de vloeistof uit de neus stroomt. Als zowel loopneus en tranen op hetzelfde moment voorkomen, is dit een zeker teken dat de ontsteking in een van de twee organen is uitgebloeid. Wat zijn de redenen voor dit fenomeen? Er zijn verschillende mogelijke ontstekingen:

Risicofactoren

Risicofactoren voor de ontwikkeling van traan en snot zijn:

  • respiratoire virale verkoudheid;
  • influenza;
  • trauma aan de neus of ogen;
  • stof, pollen, schimmels, medicijnen die allergieën veroorzaken;
  • koud en vochtig;
  • neuspoliepen;
  • immunodeficiëntiestatus;
  • bronchiale astma;
  • cystische fibrose.

Pathogenese

Wanneer virussen of bacteriën in de neus terechtkomen, vindt de immuunreactie van het lichaam plaats in de vorm van een toename van leukocyten en de productie van slijm. Slijmzwelling, het lumen van de neusholtes versmalt, de toegang tot de neusbijholten wordt geblokkeerd, problemen ontstaan bij het terugtrekken van sputum. Het slijm accumuleert, de druk op de baan en het voorhoofd neemt toe en er komt vocht uit de ogen. In het geval van allergische rhinitis is het algoritme voor de ontwikkeling van ontsteking hetzelfde, alleen het mechanisme van het triggeren ervan wordt een allergie. Bij conjunctivitis wordt het bindvlies van het oog ontstoken - zijn slijmvlies. Meestal wordt dit voorafgegaan door een druppel in het oog of een overgang van de nasopharynx van een virale infectie of een allergie.

Statistiek

Alle gegevens over het aantal gevallen met een loopneus en tranende ogen zullen onbetrouwbaar zijn vanwege het feit dat veel mensen aan ziekte lijden. Vaak, alleen in het geval van ernstige influenza of conjunctivitis, als het onmogelijk is om te werken en een vrijlating nodig hebt, raadpleeg dan een arts. Het is officieel bekend dat conjunctivitis een derde van alle oogpathologieën inneemt. Tot 12% van de mensen op de planeet zijn vatbaar voor allergische rhinitis.

Scheuren van de ogen en andere symptomen

Symptomen van de ziekte manifesteren zich in de achteruitgang van de algemene toestand, keelpijn, zware kop, verstopte neus. De eerste tekenen van een catarrale ziekte zijn dat het kietelt in de neus, er is een loopneus en de ogen zijn erg tranend. De vloeistof stroomt constant uit de neus, dit alles gaat gepaard met niezen. Vaak zijn niet alleen waterige ogen en een loopneus, maar ook de temperatuur stijgt, het hoofd doet pijn, het overwint zwakte en vermoeidheid. De allergische aard van dergelijke manifestaties is moeilijk te onderscheiden van de andere, behalve dat het seizoensgebonden van aard is: de ogen worden rood, jeuken en loopneus. In de regel ervaren mensen die zo'n effect van allergenen ervaren, wat er met hen gebeurt vanwege de frequentie van manifestaties in hetzelfde jaargetijde. Conjunctivitis geeft niet minder aangenaam beeld - jeukende oogleden, tranen, loopneus.

Coryza en tranende ogen tijdens de zwangerschap

Helaas zijn zwangere vrouwen vatbaar voor al die ziektes die andere mensen hebben, en zelfs meer vanwege de verzwakking van het lichaam. Negen maanden later draagt de toekomstige moeder vrucht, daarom grijpt ze verschillende tijdseizoenen, ze is niet geïsoleerd van andere mensen, wat betekent dat ze gemakkelijk elke infectie kan opvangen. Bovendien ervaart een derde van de zwangere vrouwen een fenomeen zoals een loopneus van zwangere vrouwen. Het wordt veroorzaakt door hormonale veranderingen in het lichaam. Verhoogde niveaus van het hormoon oestrogeen veroorzaakt oedeem van het neusslijmvlies. Sommige vrouwen hebben een loopneus en zijn erg tranende ogen alleen in het eerste trimester van de zwangerschap, anderen moeten tot het einde onaangename symptomen verduren. De algemene toestand verergert dus niet en de vrouw is in de regel in staat om deze tekenen te onderscheiden van catarrale of allergische. Voor haar gezondheid en toekomstig kind dragen ze geen enkele bedreiging.

trusted-source[3], [4]

Het kind heeft tranende ogen en een loopneus

Het kind heeft waterige ogen en een loopneus zonder duidelijke reden, ouders zijn bezorgd, wat is het? Mogelijke oorzaken zijn dezelfde sinusitis of seizoensgebonden rhinitis.

Als het een sinusitis is, moet er rekening mee worden gehouden dat het een gevolg is van een bacteriële of virale infectie en daarom gepaard gaat met koorts, verslechtering van de algemene toestand. Rhinitis kan in verband worden gebracht met de bloei van verschillende planten, terwijl de ogen beschimpen en waterig zijn, maar de symptomen kunnen zo plotseling verdwijnen als ze zijn verschenen, de temperatuur is normaal op hetzelfde moment. Conjunctivitis kan ook veel problemen opleveren voor het kind. Het gevoel van een vreemd lichaam in het oog, verbranding, tranen en loopneus maakt ze humeurig, gemakkelijk kwetsbaar. Ouders moeten het kind naar de dokter leiden en mogen geen slecht gedrag van een slecht personage afschrijven, alleen kinderen kunnen nog niet adequaat reageren op onaangename irriterende stoffen.

De baby heeft een loopneus en tranende ogen

Virale conjunctivitis kan ervoor zorgen dat de baby een loopneus en tranen van de ogen krijgt en de uitscheiding van pus is een teken van de bacteriële aard van de pathologie. Er zijn verschillende soorten conjunctivitis en zelfs zeer jonge kinderen zijn getroffen. Zo wordt adenovirus gepaard gaat met koorts, herpes - uiterlijk kenmerk van herpes blaren op de oogleden, streptokokken en gonorroïsche invloed op beide ogen beurtelings veroorzaakt pus, fotofobie. De laatste zijn vaak onderworpen aan precies baby's. Ze hebben een traan, ogen zwellen en slecht open. De ogen en de loopneus zijn aan het scheuren - een dergelijke afbeelding kan op een allergische rhinitis wijzen. In het voordeel van deze diagnose zegt jeuk (het kind trekt de handvatten naar de ogen en wrijft ze) en de schade aan de twee ogen op hetzelfde moment. Vergelijkbare symptomen zijn ook kenmerkend voor mazelen. Dit is een veel voorkomende virusinfectie in de wereld, op dit moment is er een uitbraak van de epidemie in ons land. Infectie gebeurt door een druppel-lucht route, tot 3 weken stroomt het in het geheim, zonder het te laten weten, dan worden de ogen rood, er is een loopneus, hoesten, piepende ademhaling. Het kind slaapt niet goed en is wispelturig. Dan zijn er huiduitslag op het lichaam, in de mond. Dit alles gaat gepaard met hoge koorts, soms braken en convulsies. Deze ziekte is zeer besmettelijk, maar de patiënt krijgt de rest van zijn leven immuniteit.

Met wie kun je contact opnemen?

Diagnostiek

Diagnose van pathologie vindt plaats op basis van anamnese van de patiënt, een kenmerkend klinisch beeld, periodiciteit van pijnlijke manifestaties, analyses en, indien nodig, instrumentale diagnose.

Elke ontsteking wordt weerspiegeld in bloedtesten, dit wordt aangegeven door een toename van de ESR, een toename van leukocyten. Verdenking van allergische rhinitis zal worden bevestigd door allergenen, die huidtesten zijn voor een of ander allergeen. Dergelijke tests worden uitgevoerd in de periode van afwezigheid van exacerbaties. Bovendien wordt een grote hoeveelheid eosinofielen (meer dan 10% van het totale aantal leukocyten, tijdens de bloeiperiode van planten kan 90% bedragen) gevonden in het uitstrijkje van de neus.

De diagnose conjunctivitis vereist schrapen of cytologische analyse van bacteriologische uitstrijkjes op de aanwezigheid van streptokokken, stafylokokken, pneumokokken, en andere middelen van de ziekte, de kans controleerbaar Demodex besmetting. Wanneer de allergische vorm van de ziekte conjunctivale, sublinguale tests heeft.

Bij sinusitis wordt een röntgenfoto gebruikt om een beeld van de neusbijholten in twee projecties te verkrijgen, zo nodig hun echografie en CT. Als er complicaties zijn, benoem dan CT of MRI van de hersenen. Voor de diagnose van allergische rhinitis wordt rhinoscopie van de wanden van de neus met behulp van speciale spiegels gebruikt. Deze methode maakt het mogelijk om sporen van chronisch verloop van de pathologie, de aanwezigheid van poliepen te zien. Visualisatie van het oog, bepaling van de aanwezigheid van het ontstekingsproces in het geval van conjunctivitis wordt uitgevoerd door biomicroscopie van het oog. Deze procedure wordt uitgevoerd met behulp van een spleetlamp.

trusted-source[5], [6]

Differentiële diagnose

Differentiële diagnose wordt uitgevoerd conjunctivitis ontsteking episclerale plaat ogen, zijn hoornvlies skleriet - laesie oogbol shell glaucoom aanval, het raken van een vreemd lichaam in het oog. Sinusitis onderscheidt zich van trigeminusneuralgie, tandpijn, hypertensie en vasospasme als gevolg van hoofdpijn. Symptomen van allergische rhinitis zijn vergelijkbaar met manifestaties van vasomotorische, infectieuze en eosinofiele niet-allergische rhinitis.

trusted-source[7], [8], [9], [10],

Wat te doen als er een loopneus en tranende ogen zijn? 

Behandeling is afhankelijk van de diagnose. Het schema van de behandeling van conjunctivitis is dus afhankelijk van de etiologie van de ziekte. Maar in ieder geval worden de ogen gewassen met medicinale oplossingen, druppelen ze in de inleiding, leggen ze oogzalven, injecties onder de conjunctiva van het oog.

Sinusitis bij accumulatie in de neusholtes mucopurulente massa's zijn onderhevig aan punctiebehandeling, soms moet men meer dan één punctie van de neusbijholten doen. In andere gevallen wordt medicamenteuze therapie geboden.

Behandeling van allergische rhinitis wordt beperkt tot het verlichten van de manifestaties ervan - een afname van wallen, tranen in de ogen, een loopneus. Breng hiervoor druppels, sprays, andere medicijnen aan en beperk het contact met het allergeen, kies het juiste voer, sluit het uit van de dieetproducten die een kruisallergie veroorzaken.

Medicamenteuze behandeling van tranen en loopneus

Vóór de behandeling van conjunctivitis, wordt lokale anesthesie toegediend met novocaïne, lidocaïne of andere middelen. De ogen worden gewassen met een oplossing van furaciline, mangaan-kaliumhydroxide. Druppelen een 30% -oplossing van sulfacetamide, 's nachts lag oftalmische zalf.

Sulfacetamide - 20% oogdruppels. Het heeft een breed scala aan antimicrobiële en antibacteriële acties. Begraven in de onderste conjunctivale zak van elk oog voor 2-3 druppels tot 6 keer per dag. Gecontra-indiceerd bij mensen met overgevoeligheid voor sulfacetamiden. Met deze mogelijke bijwerkingen - jeuk, zwelling, roodheid.

In de bacteriële aard van de pathologie wordt gentamycinesulfaat, erytromycine oftalmische zalf gebruikt. Virale conjunctivitis wordt behandeld met geneesmiddelen zoals idoxuridine, acyclovir, trifluridine. Allergisch vereist vasoconstrictieve, antihistaminische druppels en zalven, douches.

Idoxuridine is de oogdruppel in de injectieflacon. Van twee tot vier dagen worden de ogen elk uur begraven gedurende de dag en elke twee uur 's nachts. Vervolgens, tot 5 dagen - overdag in 2 uur en eenmaal 's nachts. Niet voorgeschreven voor zwangere vrouwen en gelijktijdig met corticosteroïden. Allergieën kunnen voorkomen.

Medische behandeling van sinusitis omvat het gebruik van:

  • vasoconstrictor (naphazoline, efedrine);
  • anti-slaapmiddelen (fenpyrid, ibuprofen, diclofenac, piroxicam, fluticoson);
  • antibacterieel (nasale sprays isofra, polidex, inhalatiepreparaat bioparox, voor orale toediening amoxicilline, levofloxacine).

Efedrine - breng 2-3% oplossing voor indruppeling van de neus aan. Langdurig gebruik ervan is onaanvaardbaar. Gecontra-indiceerd bij hypertensieve patiënten, met hartaandoeningen, slapeloosheid. Het wordt goed overgedragen, maar zulke verschijnselen als tremor en palpitatie kunnen worden waargenomen.

Bioparox is een lokaal medicijn voor inhalaties. In zijn samenstelling bevat een breedspectrum antibioticum fusafungine. Geproduceerd in een cilinder, heeft een speciaal mondstuk voor de neus, verschillende kleuren voor kinderen (transparant) en volwassenen (geel). Vóór de ingreep wordt de neus verwijderd, één neusgat geklemd en het mondstuk in de andere ingebracht. Tijdens de inspiratie wordt de basis van het blikje ingedrukt. Voor volwassenen en kinderen vanaf 12 jaar, vier doses in elk neusgat 4 keer per dag, kinderen na 2,5 jaar - een enkele dosis. De loop van de behandeling is een week. Het is niet voorgeschreven aan jonge kinderen, allergische personen, zwangere vrouwen alleen met toestemming van de arts. Het medicijn kan hoesten, misselijkheid en galbulten veroorzaken.

Bij een allergische rhinitis preparaten aanbrengen:

  • antihistaminica: cetrin, loratodine, zodak, erius;
  • hormonaal: flicosanze, aldecin, benorin, nazarel;
  • antagonisten van leukotriënen, betrokken bij het optreden van allergieën: acolaat, enkelvoud;
  • betekent dat de penetratie van allergenen in de neusholte wordt voorkomen of hun werking wordt geblokkeerd: prevalin, nazaval, kromosol, allergodil.

Cetrin -tabletten worden voorgeschreven vanaf 6 jaar tot een half tweemaal per dag. Na 12 jaar - eenmaal per dag gedurende een periode van weken tot maanden. Op de leeftijd van 6 jaar is een siroop voorgeschreven. Gecontra-indiceerd bij zwangere en zogende vrouwen. Het kan tachycardie, gastritis, anorexia, depressie veroorzaken.

Vitaminen

Vitaminen blijven een krachtig hulpmiddel bij het verhogen van de immuniteit in het geval van verschillende infectieuze en bacteriële laesies van het lichaam. Wat zal ons het best ondersteunen, het immuunsysteem versterken? Voor dit doel is vitamine A (100.000 IE per dag gedurende een maand), vitamine C (2000-6000 mg, verdeeld over verschillende methoden) geschikt.

Fysiotherapeutische behandeling

Fysiotherapie verbetert de effectiviteit van catarre en tranenvloed van de ogen. Met conjunctivitis ultra- en magnetotherapie toepassen, UHF, fonoforese. Om sinusitis te behandelen, worden ook UHF en diadynamische stromen gebruikt, en voor rhinitis - lichttherapie van neuspassages: laser en ultraviolet.

Alternatieve behandeling

Alternatieve behandeling bevat vele recepten, gevormd uit jarenlange menselijke observatie van hun gezondheid en de impact daarop van verschillende planten, voedsel en andere factoren. Bij de behandeling van de ogen tegen ontstekingen wordt al heel lang zwarte of groene thee gebruikt. Het theezakje is het beste voor dit doel, maar je kunt de gebruikelijke thee zetten door het in een gaas te wikkelen en het gedurende enkele minuten op de pijnlijke oogleden aan te brengen. De procedure moet meerdere keren per dag worden herhaald. Je kunt een aardappel op je ogen leggen. Het zal helpen om de ontsteking van honing te verwijderen, opgelost in water (3 eetlepels per liter kokend water). Na het afkoelen de ogen spoelen.

Verschillende alternatieve methoden om met sinusitis om te gaan zijn divers. Zeer populair vanwege de effectiviteit ervan om de neus te wassen met zout water met zeezout. In warm, maar niet heet water (2 theelepels per glas) en een oplosbaar zout van een speciaal gereedschap, dat beschikbaar is over de toonbank achtereenvolgens gegoten in elk neusgat, waarbij de kop wordt gekanteld capaciteit, wat zal resulteren werd gebruikt. Een ander recept op basis van honing, frisdrank en zonnebloemolie. Neem deze ingrediënten in gelijke delen, meng en bevochtig het wattenstaafje, leg in de positie die op zijn kant ligt in het neusgat dat zich bovenaan bevindt. Lieg dus voor minstens 20 minuten. Draai vervolgens aan de andere kant om, doe hetzelfde met het andere neusgat.

trusted-source[11], [12], [13], [14],

Herbal behandeling

Voor de behandeling van conjunctivitis met kruiden geschikte schapenvacht, bloemen en bessen vlier, kamille, venkelzaad, duizendblad. Van deze kruiden zijn bereide bouillons voor het wassen van de ogen.

Sinusitis van bacteriële aard wordt met succes behandeld met Kalanchoisesap, omdat het bevat fytonciden - bacteriedodende stoffen. Breng het sap aan om te worden verdund met water in gelijke delen, niet eerder dan de afscheiding uit de neus een dikke consistentie en een gelige tint krijgt. Een overvloedige warme drank op basis van kruiden zoals goudsbloemen, linden, vlierbessen, belladonna dragen bij aan sneller herstel.

Behandel allergische rhinitis die u kunt proberen met aloë-sap, paardebloemen, selderij, maar pas nadat u overtuigd bent van het ontbreken van allergieën voor hen.

Homeopathie

Weg met de verkoudheid en de toewijzing van tranen uit de ogen helpt homeopathische middelen, die in apotheekketens kunnen worden gekocht. Hier zijn enkele van hen.

Agnus cosmoplex C - een torpedo-achtige zetpil met een specifieke geur, wordt gebruikt voor de behandeling van ontstekingsziekten, waaronder rhinitis en sinusitis. De werking is gebaseerd op het vermogen van planten en mineralen om de immuniteit te versterken en de verminderde functies te herstellen. Een enkele dosis voor kinderen na 12 jaar en volwassenen - 1 zetpil rectaal driemaal daags, met een verbetering van de toestand - alleen 's morgens en' s avonds. De loop van de behandeling is maximaal twee weken. Gecontra-indiceerd bij leukemie, tuberculose, AIDS, oncologische ziekten. Het wordt niet toegepast tijdens de zwangerschap en het voeden van het kind. Bijwerkingen zijn mogelijk in de vorm van allergieën, misselijkheid, kortademigheid, duizeligheid.

Alergin-ARN® - Effectief bij de behandeling van allergische conjunctivitis en rhinitis. Geproduceerd in korrels. Tot 3 jaar wordt het medicijn niet gebruikt, in het interval van 3-6 jaar wordt de dosis bepaald aan de hand van de berekening van de pellet per levensjaar. Na deze leeftijd is een eenmalige opname 6 stuks. Gedurende de dag kunt u 2-3 maaltijden een half uur voor de maaltijd of 1,5 uur na. Duur van de behandeling is van 3 tot 8 weken. Een allergische reactie is mogelijk. Gecontra-indiceerd tijdens de zwangerschap, tijdens borstvoeding, mensen met een verhoogde gevoeligheid voor de componenten van het geneesmiddel.

Gaimorin - korrels, worden gebruikt voor acute sinusitis, sinusitis. Als onderdeel van de complexe therapie zijn 5 korrels onder de tong voldoende 3 tot 6 keer per dag totdat de toestand verbetert, dan kunt u binnen 2-3 maanden overschakelen naar een eenmalige toediening. Acties op kinderen en vrouwen in de situatie worden niet bestudeerd, daarom wordt het niet aanbevolen om te nemen. Allergie is mogelijk.

Mukoza compositum is een vloeistof voor injecties die worden gebruikt voor de behandeling van ontstekingen van de slijmvliezen van verschillende organen, waaronder het oog (conjunctivitis). Indien nodig kan het medicijn oraal worden ingenomen. Kinderen tot een jaar krijgen het zesde deel van de ampul, 1-3 jaar - de vierde, 3-6 - de helft, de rest - compleet. De acute toestand vereist een dagelijkse injectie gedurende 2-3 dagen, in een ander geval - 1-3 keer per week gedurende maximaal vijf dagen. Er waren geen contra-indicaties en bijwerkingen.

Chirurgische behandeling

Chirurgische behandeling kan nodig zijn in geval van ineffectiviteit van de behandeling van chronische sinusitis door conservatieve methoden en met ernstige complicaties van acute vormen ervan. Op een operatieve manier elimineren poliepen, kromming van neustussentaties, waardoor de oorzaken van een loopneus en tranende ogen worden verwijderd. Met intracraniale en orbitale complicaties worden de neusholtes geopend. Er is een kans op snelle chirurgie en oog- en neusverwondingen.

Meer informatie over de behandeling

Gevolgen en complicaties

Afhankelijk van de oorzaak van de verkoudheid en tranende ogen, als er een verkeerde behandeling is of het probleem negeert, zijn er ernstige gevolgen en complicaties mogelijk. Dus, sinusitis kan veranderen in een intracraniaal abces, milde meningitis, optische neuritis, phlegmon of abces van de oogbollen, etc.

Allergische rhinitis wordt geassocieerd met het optreden van bronchiale astma, een chronisch gevoel van vermoeidheid, depressie, slaapapneu, uitslag op de huid, slapeloosheid, verlies van eetlust.

Conjunctivitis kan de gezichtsscherpte verminderen, lymfeklieren vergroten, hoofdpijn veroorzaken. Het kan gecompliceerd worden door andere oogheelkundige aandoeningen: blefaritis - ontsteking van de oogleden, keratitis - beschadiging van het hoornvlies, droge ogen syndroom

trusted-source[15], [16], [17], [18]

Hoe een loopneus en scheur te voorkomen?

Preventie van infectieziekten die deze symptomen veroorzaken, is het naleven van hygiënische en hygiënische normen. Het is noodzakelijk om de handen na het openbaar vervoer te wassen, vóór de maaltijd, individuele handdoeken, wegwerpzakdoeken te gebruiken. Het is belangrijk om de infectie niet te verspreiden tijdens de uitbraak, maar om een tijdje geïsoleerd te zijn. Een belangrijke rol bij preventieve maatregelen is het versterken van de immuniteit. Om dit te doen, moet je het lichaam verzadigen met vitamines en mineralen, gezond eten, humeur, veel wandelen in de frisse lucht, sporten, matige fysieke arbeid, stoppen met roken en overmatig drinken.

Vooruitzicht

Met tijdige behandeling is de prognose van pathologieën die loopneus en tranen veroorzaken gunstig. Maar het is mogelijk om het proces over te dragen naar de chronische fase in geval van een onjuiste of niet-tijdige behandeling. Ernstige complicaties die tot zelfs fatale uitkomsten kunnen leiden, zijn niet uitgesloten. Deze omvatten de penetratie van een pathogene infectie in de holte van de schedel met sinusitis.

trusted-source[19],

Translation Disclaimer: For the convenience of users of the iLive portal this article has been translated into the current language, but has not yet been verified by a native speaker who has the necessary qualifications for this. In this regard, we warn you that the translation of this article may be incorrect, may contain lexical, syntactic and grammatical errors.

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.